C’est à l’aune de cette exigence démocratique et de cette attente sociale que l’usage récent du 49-3 n’est plus seulement choquant mais devient révoltant. Pourquoi  ? Parce que la loi El Khomri a précisément trait au lieu même où la démocratie s’accomplirait comme forme sociale de vie si elle y était introduite et étendue, à savoir le travail.