Il est bien évident que l’on ne peut justifier une violence physique d’un homme à l’encontre d’une femme mais rappelons ici que la femme en question, l’épouse de d’Adrien Quatennens s’était opposée à ce que sa main courante sorte du domaine privé. Le 14 septembre 2022, le Canard enchaîné et ses sources policières ou judiciaires n’ont pas respecté cette volonté.