"Une nouvelle fois, le gouvernement donne l’impression de naviguer à vue. La deuxième vague était non seulement prévisible, mais annoncée. Pourtant, nos capacités hospitalières n’ont été améliorées qu’à la marge. Le pouvoir avait six mois pour les mettre à niveau. Il ne l’a pas fait. A sa façon, le couvre-feu est un aveu d’échec."