Durant cette crise, la sécurité sociale "classique" a prouvé son efficacité et sa capacité de s’adapter aux circonstances. C’est elle qu’il faut renforcer. Une opinion de François Perl, Directeur général du service des indemnités de l’Inami (texte rédigé à titre personnel).