Dans un clip diffusé lors de son congrès, à Toulouse, le Parti socialiste reprend un extrait du discours de François Mitterrand, à Épinay, en 1971. Un détail gênant a été coupé au montage... dans la phrase "Celui,qui ne consent pas à la rupture avec l’ordre établi, avec la société capitaliste, celui-là ne peut être adhérent du Parti Socialiste.