L’abjecte armée croisée arrive devant la ville le 1er août. Elle dispose d’une force sous-estimée par Béziers comme par Carcassonne : les dizaines de milliers de "piétons", brigands de grand chemin, enrôlés sans être payés et qui doivent se défrayer par rapines et pillages.