Sur la séquence un groupe de policiers s’en prend à des manifestants manifestant dans le calme et ne représentant pas de menace. Aucune tension ni aucun affrontement n’est visible sur la vidéo avant la charge. Violente charge, fauteuil d’handicapé renversé, vidéastes priés de « dégager »... Terrible !