Une nouvelle fois, Hollande ment sur un point essentiel engageant lourdement la France. Un document du 7 avril atteste que le gouvernement français a soutenu auprès du Conseil de l’UE la création d’un mécanisme d’arbitrage privé en Europe afin de protéger les investissements des firmes.