Depuis ses déclarations de Bondy, Ségolène Royal a confirmé à plusieurs reprises sa proposition de placer les jeunes dès le premier acte de délinquance dans des structures d’encadrement à dimension militaire. Outre que cette proposition a été dénoncée comme aberrante par la quasi totalité des associations de lutte contre la délinquance, aucun média ne s’est vraiment demandé ce que cette proposition signifierait réellement, ni si de telles expériences n’avaient pas déjà été (...)